Турецкие сериалы Криминал озвучка на русском языке
Опасные улицы
Оригинал: Arka Sokaklar
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция
Описание: В сериале «Опасные улицы» отображена работа отважной полиции Стамбула, стремящаяся сделать улицы города безопасными. Для борьбы с уличной преступностью городские власти сформировали особую
14 голосов
Безграничная любовь
Оригинал: Hudutsuz Sevda
Канал: FoxTV
Перевод: UA озвучка, Субтитры Turkishtuz, Субтитры UA aile production, Ultradox, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры DiziMania, Субтитры DiziDenizi, ColdFilm, Greb&creative, SesDizi, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, Субтитры Greb&creative
Производство: Турция
Описание: «Безграничная любовь» - захватывающий турецкий сериал, который переносит зрителей в мир страсти, интриг и непримиримой мести. Главный герой, чья жизнь была наполнена трудностями и
29 голосов
Кладбище
Оригинал: Mezarlik
Канал: Netflix
Перевод: Субтитры DiziDenizi, Ultradox, UA субтитры netflix, Субтитры Netflix, ColdFilm, RuDub
Производство: Турция
Описание: Главный герой турецкого сериала «Кладбище» – женщина, которая работает следователем. Ей предстоит разобраться с ужасным преступлением, и она полна решимости. На территории города
2 голоса
Золотой ребёнок
Оригинал: Altin Çocuk
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал, Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание:
1 голос
Клавишные герои
Оригинал: Klavye Delikanlilari
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание:
0 голосов
Фальшивомонетчик
Оригинал: Kalpazan
Перевод: ColdFilm, SesDizi, Ultradox, AlisaDirilis, RuDub, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production
Производство: Турция
Описание:
1 голос
Асаф
Оригинал: Asaf
Канал: Netflix
Перевод: RuDub, ColdFilm, Субтитры Netflix, UA субтитры netflix, Ultradox, UA озвучка UaFlix, Pazl Voice
Производство: Турция
Описание: «Асаф» - турецкий драматический сериал расскажет о непростой судьбе обычного парня Асафа, который подрабатывал таксистом. Чтобы обеспечить семью, ему приходилось крутить баранку и днем, и
4 голоса
Слепое пятно/Слепая зона
Оригинал: Kor Nokta
Канал: ATV
Перевод: Субтитры UA aile production, SesDizi, Субтитры DiziMania, DiziDenizi, AlisaDirilis
Производство: Турция
Описание: «Слепое пятно» - криминальная история турецкого производства, рассказывающая о событиях, что вращаются вокруг одной женщины вынужденной вернуться в родной городок после длительного срока
0 голосов