Турецкие сериалы Детектив озвучка на русском языке
Беда на голову
Оригинал: Bas Belasi
Канал: ATV
Перевод: Субтитры TurkSinema, SesDizi, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production
Производство: Турция
Описание: Главная героиня турецкого сериала «Беда на голову» неожиданно выясняет, что отец её ребенка пропал. Ипек была шокирована этим заявлением, ведь оказывается, он совершил убийство, после чего
1 голос
Дар
Оригинал: Atiye
Канал: Netflix
Перевод: ViruseProject, RG.Paravozik, ColdFilm, IdeaFilm, TVShows, Рус./Англ. субтитры Netflix, BaibaKo
Производство: Турция
Описание: Атийе молодая художница из турецкого сериала «Дар». Она проживала с мужем в Стамбуле, у неё была весьма спокойная жизнь, пока однажды к ней не заявился незнакомец. Он признался, что
3 голоса
Три куруша
Оригинал: Üç Kuruş
Канал: Show TV
Перевод: AveTurk, Ирина Котова, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production, AlisaDirilis, Субтитры MILA DIZI, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: События турецкого сериала «Три куруша» происходят в небольшом городке, где выясняется, что было совершено преступление. Недавно найден труп человека, а на нем оставлены специальные зацепки.
1 голос
Новая жизнь
Оригинал: Yeni Hayat
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры DiziMania, Ирина Котова, MoyGolos, Субтитры TurkSinema, SesDizi
Производство: Турция
Описание: Главный герой турецкого сериала «Новая жизнь» оказывается на распутье новых дорог, ведь раньше он служил в бордовых беретах, а сейчас ему необходимо покинуть службу из-за ранения. Он не
4 голоса
Время умирать
Оригинал: Olum Zamani
Канал: Exxen
Перевод: UA субтитры, Субтитры DiziMania, SesDizi, UA aile production
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Время умирать» главными героями являются обычные ребята, желающие отдохнуть на дикой природе. Собрав необходимые вещи, они направляются на поиски лагеря. В лесу где-то
4 голоса