Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн

Предательство
Завершен
Предательство
Оригинал: Ihanet
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры AyTurk, Озвучка Друзей Нашей Луны
Производство: Турция
Описание: «Предательство» - турецкий драматический сериал о нелегкой работе полицейского, где к приходится рисковать жизнью, выбирая между дружбой и соблюдением законов. Молодой выпускник полицейской
1 голос
Надежда не умирает
Завершен
Надежда не умирает
Оригинал: Umuda Kelepce Vurulmaz
Канал: FoxTV
Перевод: Kerems13, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Надежда не умирает» - турецкий драматический сериал, повествующий о нелегкой судьбе семерых ребят, отбывающих срок тюремного заключения по разным причинам. Брат Фирата мечтает поступить в
1 голос
Дениз в моём сердце
Завершен
Дениз в моём сердце
Оригинал: Kalbimdeki Deniz
Канал: FoxTV
Перевод: SuSvet, Субтитры AyTurk, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция
Описание: «Дениз в моем сердце» - турецкий драматический сериал, рассказывающий о женщине, с которой жестоко обошелся муж. Главная героиня воспитывала детей, занималась домом, присматривала за
0 голосов
Любовь напрокат
Завершен
Любовь напрокат
Оригинал: Kiralik Ask
Канал: Star TV
Перевод: UA озвучка, Реальный перевод, Ирина Котова, Субтитры MILA DIZI, КЗ озвучка DiziHit, Студия Кириллица
Производство: Турция
Описание: «Любовь напрокат» - турецкий комедийный сериал о самостоятельном юноше Омере, решившем, что ему не нужны чужие деньги. Омер рано остался без родителей, о нем позаботились дядя с тетей.
8 голосов
История одной любви
Завершен
История одной любви
Оригинал: Bir Ask Hikayesi
Канал: FoxTV
Перевод: Astana TV, Субтитры ZETA
Производство: Турция
Описание: «История одной любви» - турецкий драматический сериал о парнишке по имени Али, оказавшемуся в приюте. Парень страстно желает найти свою родню и узнать причины, по которым оказался в
0 голосов
Звезды — мои свидетели
Завершен
Звезды — мои свидетели
Оригинал: Yildizlar Sahidim
Канал: Star TV
Перевод: Реальный перевод, Дубляж
Производство: Турция
Описание: «Звезды - мои свидетели» - турецкий мелодраматический сериал, рассказывающий о любви, коварстве и мечтах петь вместе с любимым человеком. Хазиран родом из небогатой семьи, но все, кто
2 голоса
Незабываемый
Завершен
Незабываемый
Оригинал: Unutulmaz
Канал: ATV
Перевод: Astana TV
Производство: Турция
Описание: «Незабываемый» - турецкая драма о непростой семье, которую ждут постоянные испытания, которые они обязаны решать для счастливой жизни. Саадет, Феяз и их двое детей живут в большом доме.
1 голос
Сельская госпожа
Завершен
Сельская госпожа
Оригинал: Hanım Köylü
Канал: Star TV
Перевод: Ирина Котова, Дубляж, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: «Сельская госпожа» - турецкая комедийная мелодрама, рассказывающая историю, которая развернется в обычной деревне, где люди издавна соблюдают все традиции и обычаи. Ферит случайным образом
7 голосов
Грехи моего отца
Завершен
Грехи моего отца
Оригинал: Babamin Günahlari
Канал: Star TV
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Дубляж
Производство: Турция
Описание: «Грехи моего отца» - турецкий драматический сериал о молодом парне Озане, у которого впереди достаточно много жизненных испытаний, с которыми ему необходимо справиться ради своей дочери.
7 голосов
Возвращение домой
Завершен
Возвращение домой
Оригинал: Eve Dönüs
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, Субтитры PerevodTadi, Реальный перевод
Производство: Турция
Описание: «Возвращение домой» - турецкая криминальная драма, события которой разворачиваются вокруг молодой пары, которой для сохранения своей любви необходимо будет пройти много трудностей. Тогда в
0 голосов
Разбивающая сердца
Завершен
Разбивающая сердца
Оригинал: Gönülçelen
Канал: ATV
Перевод: Astana TV, Дубляж
Производство: Турция
Описание: «Разбивающая сердца» - турецкая комедия Джевдета Мерджана, разворачивающаяся вокруг молодого парня Мурата, который очень любил музыку и посвятил ей всю свою жизнь. Мурат родился в семье
24 голоса
Госпожа Дила
Завершен
Госпожа Дила
Оригинал: Dila Hanim
Канал: Show TV
Перевод: Реальный перевод, ТОО ПРИМ
Производство: Турция
Описание: «Госпожа Дила» - турецкая мелодрама, рассказывающая историю большой и сильной любви, которая должна преодолеть массу трудностей и испытаний на своем пути. События разворачиваются в семье
9 голосов
1 ... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 ... 74
TurkSeria