Турецкие сериалы Turok1990 озвучка на русском языке
Основание: Осман
Оригинал: Kurulus: Osman
Канал: ATV
Перевод: Force Media, Субтитры TurkSinema, AveTurk, UZ озвучка, Русский Дубляж РООСОДКТ, Turok1990, КЗ озвучка DiziHit, Субтитры TurkishDrama, AlisaDirilis, ColdFilm, RuDub, Субтитры Force Media, Субтитры DiziDenizi, Ultradox
Производство: Турция
Описание: В сериале "Основание:Осман" эпоха Эртугрула начала подходить к концу. Теперь у руля правления будет стоять Осман, который должен положить начало новому развитию. У Османа есть несколько
60 голосов
Пробуждение: Великие Сельджуки
Оригинал: Uyanis Büyük Selcuklu
Канал: TRT 1
Перевод: UA озвучка, AveTurk, UZ озвучка, КЗ озвучка QazaQstan, Русский Дубляж РООСОДКТ, Turok1990, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция
Описание: Действия исторического сериала разворачиваются в период становления Турецкой империи, в период настоящей борьбы между Великим Сельджукским государством, его султаном по имени Мелик-шах и
26 голосов
Легенда
Оригинал: Destan
Канал: ATV
Перевод: AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, Turok1990, Субтитры TurkSinema, Ultradox, KZ Хабар, RuDub, BaibaKo, Русский Дубляж РООСОДКТ
Производство: Турция
Описание: Сериал "Легенда" это удивительная и захватывающая историю девушки по имени Аккыз. Эта девушка в раннем возрасте пережила большое потрясение, оставшись без родителей. Но именно эта жизненная
146 голосов
Долина волков
Оригинал: Kurtlar Vadisi
Канал: Show TV
Перевод: Turok1990, Субтитры ELIZA DE LEONE, UZ озвучка, Дильшат Мансуров
Производство: Турция
Описание: «Долина Волков» – турецкий криминально-драматический триллер-боевик о профессиональном следователе Али Джандане. За годы службы он успел посадить за решетку немало преступников и воров и
11 голосов
Пуля
Оригинал: Kursun
Канал: FoxTV
Перевод: Turok1990, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция
Описание: Орхан Куршуна вырос в Стамбуле. Он стал прокурором, лицом закона, и активно боролся с преступностью до тех пор, пока сам не стал ее частью. Основной миссией Орхана было истребление
2 голоса
Менекше и Халиль
Оригинал: Menekse ile Halil
Канал: Kanal D
Перевод: Turok1990, Субтитры от Гиты Лайфман
Производство: Турция
Описание: «Менекше и Халиль» - турецкая криминальная драма о молодой девушке, которой необходимо будет сделать серьезный выбор. Семья девушки живет уже долгое время в Германии, но все равно соблюдает
0 голосов
Карадай/Дядя Кара
Оригинал: Karadayi
Канал: ATV
Перевод: Студия Нота, SDI Media, КЗ озвучка QazaQstan, Антон Цезарев, Turok1990, Iyuno-SDI Group, Субтитры AyTurk
Производство: Турция
Описание: «Карадай» – турецкий криминальный боевик о молодом мужчине, который влюблен в очаровательную девушку. Он мечтает создать с ней счастливую семью. Однако планы Махира меняются. Отца молодого
14 голосов
Братья Барбароссa/Барбароссы. Меч Средиземноморья
Оригинал: Barbaroslar: Akdeniz'in Kilici
Канал: TRT 1
Перевод: RuDub, Субтитры TurkishDrama, Turok1990, Ultradox, UZ озвучка, AveTurk
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Барбароссa: меч средиземноморья» поведает историю появления великого паша. Этот человек прославился на всю Османскую империю, ведь он стал грозой морей и океанов. К
19 голосов
Маленькая госпожа
Оригинал: Küçük Hanimefendi
Канал: TRT 1
Перевод: Turok1990, Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Маленькая госпожа» - турецкий мелодраматический сериал о мечтаниях простой девушки Нариман. Как и всякая девушка, она мечтает о большой любви, не унывает от жизненных трудностей,
2 голоса
Высшее
Оригинал: Mavera: Hace Ahmed Yesevi
Канал: TRT 1
Перевод: Turok1990
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Высшее» мужчина по имени Ходжа продолжительное время считал себя пророком и мудрецом по совместительству. И позднее он осознал, что у него появятся почитатели. Он вовсе
2 голоса
Безмолвие
Оригинал: Suskunlar
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры TurkSinema, Turok1990, Public M Y
Производство: Турция
Описание: «Безмолвие»– турецкий драматический сериал про дружбу сквозь годы, которую не могут разрушить даже непреодолимые препятствия. Зеки, Биляль, Ибо, Эджевит – лучшие друзья. Вместе они выросли,
1 голос
Фатих
Оригинал: Fatih
Канал: Kanal D
Перевод: Turok1990, КЗ озвучка JIM НЫҢ
Производство: Турция
Описание: Кажется, что Османская Империя будет существовать вечно. Но иногда власть меняется. Обычный падишах со своими представлениями о мире берет все в свои руки. Он хочет для страны счастья и
17 голосов