Услышь меня (на русском)

В элитном учебном заведении числятся подростки самых разных уровней. Некоторые из них заработали заветное место честным путем и собственными знаниями, другие достигают всех поставленных целей благодаря высоким чинам родителей. Один из студентов сталкивается с регулярными оскорблениями. Он родился в бедной семье. Ему приходится все время уделять учебе, чтобы не вылететь из колледжа. Парень боится ответить обидчикам, ведь они превосходят его практически во всем. Он постоянно терпит выходки своего одноклассника. Он живет в золотой клетке, не знает бед и пытается испортить жизнь каждого, кого считает слабее.